Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Timm Riesenberg
Fischzug 13a
10245 Berlin
E-Mail: [email protected]

Ein Datenschutzbeauftragter ist nicht benannt, da hierzu keine gesetzliche Pflicht besteht.

2. Bereitstellung der Website (Hosting)

Diese Website ist eine statische Website. Sie wird über Cloudflare Pages ausgeliefert, einschließlich der Deutschland-Übersichtskarte und der Gewässerdaten. Die Detailkartenkacheln für Berlin und Brandenburg werden über Cloudflare R2 unter badestellen-tiles.myapps.fans ausgeliefert. Anbieter ist die Cloudflare, Inc., 101 Townsend St., San Francisco, CA 94107, USA.

Beim Aufruf einer Seite verarbeitet Cloudflare technisch notwendige Verbindungsdaten. Dazu gehören IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene Adresse, übertragene Datenmenge, Referrer sowie Browser- und Betriebssystemangaben. Zweck ist die Auslieferung der Website und ihre Absicherung, zum Beispiel gegen Überlastungsangriffe. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in einer sicheren und stabilen Bereitstellung der Website.

Speicherdauer: Wir selbst führen keine Zugriffsprotokolle. Cloudflare speichert die Verbindungsdaten nur so lange, wie es für Auslieferung, Fehleranalyse und Abwehr von Angriffen erforderlich ist; die Fristen richten sich nach den Vorgaben von Cloudflare für den jeweiligen Dienst (siehe Datenschutzerklärung von Cloudflare unten). Die zusammengefassten Zugriffszahlen, die wir sehen, enthalten keine personenbezogenen Daten.

Cloudflare verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter (Art. 28 DSGVO). Grundlage ist das Data Processing Addendum von Cloudflare, das Bestandteil der Nutzungsvereinbarung ist. Eine Verarbeitung in den USA ist möglich. Cloudflare ist unter dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert; die Übermittlung stützt sich auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Art. 45 DSGVO). Wir selbst sehen nur zusammengefasste Zugriffsstatistiken ohne Personenbezug. Auf einzelne IP-Adressen greifen wir nicht zu. Details: Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Alle Bestandteile der Website, also Schriften, Programmcode, Kartenkacheln und Kartenbeschriftungen, werden von uns selbst bzw. über Cloudflare ausgeliefert. Darüber hinaus werden keine Inhalte von anderen Servern nachgeladen, etwa von Google Fonts, externen CDNs oder OpenStreetMap-Servern.

3. Cookies und Speicherung auf Ihrem Gerät

Unsere Website setzt keine Cookies. Cloudflare kann im Rahmen seiner Schutzfunktionen gegen automatisierte Angriffe technisch notwendige Sicherheits-Cookies setzen; Einzelheiten beschreibt Cloudflare unter Cloudflare Cookies.

Auf Ihrem Gerät speichern wir nur eine Information, und nur wenn Sie die zugehörige Funktion selbst nutzen (§ 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG):

• Farbschema: Wenn Sie zwischen hellem und dunklem Design wechseln, speichert Ihr Browser diese Wahl im lokalen Speicher (localStorage, Eintrag „theme“). Der Eintrag hat keine Ablaufzeit und bleibt, bis Sie ihn löschen.

Wir legen keine Seiten zur Offline-Nutzung ab. Früher von dieser Website angelegte Offline-Speicher (Service Worker und Cache) entfernt die Website beim nächsten Besuch selbst. Der übliche Browser-Cache Ihres Browsers bleibt davon unberührt; er richtet sich nach Ihren Browsereinstellungen.

Solange die Seite geöffnet ist, prüft sie beim Zurückkehren und etwa alle fünf Minuten über unseren eigenen Server, ob eine neue Website-Version verfügbar ist. Dann erscheint „Jetzt aktualisieren“. Dafür speichern wir keine zusätzliche Information auf Ihrem Gerät und verwenden keine Push-Benachrichtigungen. Es gelten die Verbindungsdaten aus Abschnitt 2.

Sie können gespeicherte Daten jederzeit in den Browsereinstellungen löschen („Websitedaten löschen“).

4. Standort („In meiner Nähe“)

Wenn Sie auf „In meiner Nähe“ tippen, fragt Ihr Browser, ob die Website Ihren Standort verwenden darf. Nur wenn Sie zustimmen, werden die Standortkoordinaten an diese Seite in Ihrem Browser übergeben. Sie werden dort verwendet, um die Listen nach Entfernung zu sortieren und die Karte auf Ihren Standort zu zentrieren. Wir speichern die Koordinaten nicht und übermitteln sie nicht als eigenes Datenfeld. Beim Zentrieren lädt die Karte die dafür benötigten Kartenbereiche über Cloudflare (Abschnitt 2); diese Anfragen können Rückschlüsse auf den sichtbaren Kartenausschnitt ermöglichen. Die Freigabe können Sie in Ihrem Browser jederzeit widerrufen.

5. Teilen von Steckbriefen

Der Knopf „Teilen“ öffnet das Teilen-Menü Ihres Geräts oder kopiert die Adresse der Seite in Ihre Zwischenablage. Welche App Sie zum Teilen wählen, entscheiden Sie selbst; dabei gelten die Bedingungen dieser App. An uns wird dabei nichts übertragen, wir erfahren nicht, ob und mit wem Sie eine Seite teilen.

6. Reichweitenmessung

Wir setzen kein Analyse- oder Tracking-Skript ein. Wir sehen lediglich zusammengefasste Zugriffszahlen, die Cloudflare im Rahmen des Hostings ohnehin serverseitig erhebt (Abschnitt 2).

7. Kontakt per E-Mail

Wenn Sie uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Adresse und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu beantworten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten löschen wir, sobald das Anliegen erledigt ist, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen.

8. Links zu anderen Websites

Wir verlinken auf die Seiten der zuständigen Behörden (z. B. Gesundheitsämter, Landesamt für Umwelt, Auskunftsplattform Wasser) und der für Badestellen Zuständigen. Erst wenn Sie einen solchen Link anklicken, verbindet sich Ihr Browser mit der jeweiligen Website. Dann gilt deren Datenschutzerklärung.

9. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO). Wenden Sie sich dazu an die oben genannte E-Mail-Adresse.

Sie können sich außerdem bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO). Für uns zuständig ist die Berliner Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit, Alt-Moabit 59–61, 10555 Berlin, www.datenschutz-berlin.de.

Eine automatisierte Entscheidungsfindung oder Profilbildung findet nicht statt.

Stand: Oktober 2026